Rachael McGill writes drama and prose and translates from French, German and Spanish. Her translations of the plays Marieluise and Time of the Tortoise by Kerstin Specht are published by Oberon. Translations of short stories and journalism by Mexican, German, Algerian and Senegalese writers are published in Mauerreise/Wall Journey (Steidl, 2010). She is boycotting the World Cup.
Rachael McGill translated ‘The Goal-Begetting Women of the Andes’ (‘Las bombarderas de los Andes’) by Marco Avilés for The Football Crónicas.